Número 19 * Boletín AEEP * 15 Febrero 2001
Las Ramblas, sin la Compañía de los Tabacos
de Filipinas
Asociación Española de Estudios del Pacífico
|
http://www.aeep.es boletin@aeep.es Colegio Mayor Universitario
“Nuestra Señora de África” Avda. Ramiro de Maeztu,
s/n, E-28040 Madrid Tel: (34) 915345700 Fax: (34) 915540401 |
Editores: Florentino
Rodao (presidente@aeep.es) y César de Prado (secretario@aeep.es) Colaboran: Patricia Schiaffini,
Javier Galván, María casado, Oihana Montilla, Carmen Perez Otaola, Manel
Ollé, Daniel Gomá. |
La seguridad en Asia-Pacifico y España
Periódicos del Sudeste de Asia en España
SE ESFUMÓ UN SÍMBOLO. En tanto que nosotros celebraremos el próximo 6 de
marzo nuestro aniversario de “la niña bonita”, no podremos olvidarnos de la desaparición
de una empresa iniciada también en los ochenta, aunque del siglo pasado. El edificio de la Compañía General de Tabacos
de Filipinas pasará a ser un hotel para turistas aunque conservando, dicen,
la fachada y la planta noble, así como el recuerdo de Gil de Biedma, cuyo Retrato
de artista en 1956, contando su experiencia en Filipinas y sus propuestas
para mejorar el negocio de esta compañía fue reeditado tras su muerte en 1990.
La desaparición del emblemático edificio (y de la tienda de tabacos que tenían
en el Aeropuerto de Manila) certifica el fin de una empresa, originariamente de
capital francés, que ha sido crucial para Filipinas a lo largo de este siglo,
empleando a más trabajadores que al propio estado. A pesar de su fecha de
creación (1881), el período colonial norteamericano (1898-1946, los renombrados
cincuenta años de Hollywood) y especialmente el período de entreguerras, fueron
sus momentos dorados. El brillo, sin embargo, no duró para que acabaran la
prevista recopilación de documentos en español alternativa a la famosa History
of the Philippines de Blair y Robertson, en 65 volúmenes. Sólo publicaron
siete. Sus archivos también son importantes pero hasta ahora, que sepamos, sólo
han sido consultados por un profesor de Historia Económica remiso a
compartirlos.
Educativas erratas. La próxima reunión del Comité AEEP de Educación y Didáctica
se celebrará el martes 20 de febrero a las 18:00 en nuestro local en
el Col. Mayor N. S. de África (Avda. Ramiro de Maeztu s/n. Ciudad
Universitaria. 915345700). Sentimos la información errónea ofrecida en el
pasado boletín, que no fue culpa de ningún duende, ni informático ni de
imprenta, sino de nuestra propia mismidad. Javier Antón: educación@aeep.es. Repetimos que no es
necesario ser miembro de la Asociación para asistir a la reunión o trabajar en
el comité. Por cierto, a aquellos simpatizantes que aún no hayan entrado en la
Asociacion y quieran asistir a la siguiente asamblea general, les recordamos
que están a tiempo de solicitar la afiliación y ser admitidos en la reunión de
la Junta Directiva previa a la Asamblea. Nunca es tarde si la dicha es buena,
ya se sabe.
¿QUIEN ENSEÑARÁ? Hace algunas semanas avisábamos de la dificultad de implantar estudios nuevos sobre Asia, a causa de las anquilosadas dinámicas universitarias. Ahora, damos cuenta de otro peligro que se cierne ante la implantación de estos estudios: profesores sin cualificación especial impartiendo las asignaturas de Asia, por mor de amarrarse a la continuidad cuan clavo ardiendo. Así ha ocurrido en el departamento de Relaciones Internacionales de la Complutense, donde la asignatura sobre Asia-Pacífico será impartida por la profesora que está la última en el escalafón. Muy simpática y con unos conocimientos muy someros sobre la región pero impartiéndola, sobre todo, para evitar que se pueda arrebatar la plaza a una compañera de facción. No vale que otros hayan estudiado durante años en Asia ni monsergas de ese tipo; lo primero, meter gente de la misma cuerda. Después, a enseñar lo que toque y a salir del paso como se pueda.
A VUELTAS CON LOS CULÉS. Tras la Autónoma y la Pompeu Fabra, nos informan que también la Universidad de Barcelona (www.ub.es) está poniéndose en marcha asiática. Tras la creación del Centro de Estudios Australianos en la facultad de Filología www.ub.es/facfil a cargo de la australiana Susan Ballyn, la facultad de Historia ha creado este curso una asignatura “Asia Contemporánea” cuya matrícula, para variar, ha completado el cupo máximo. La UB piensa desarrollar también, en unos años, un centro de estudios asiáticos.
E-DUCASIÓN? Se ha presentado el portal EducaRed, www.educared.net, con un incipiente equivalente universitario en www.CampusRed.net y con un competidor en www.Universia.net. Por otro lado, el gobierno ha anunciado su plan de creación de una Internet 2 para la investigación, dentro del Plan de Acción Infoxxi (www.InfoXXI.es) siguiendo la estela de los objetivos anunciados por la Unión Europea para esta nueva década destinados a crear un espacio de educación superior común con una mayor proyección global. Falla, no obstante, su proyección internacional. Apenas se incluye una pequeña referencia al interés en participar en las actuaciones acordadas dentro de la Unión Europea, que presentó el año pasado su visionario programa eEurope Y si bien la economía y el derecho internacionales aparecen por doquier, los estudios de relaciones internacionales reciben muy escasa atención. Menos aún la intención de desarrollar un curriculum más global que haga mérito a Asia-Pacífico. Quizás haga falta aumentar el ancho de banda para que llegue información de la zona. O el ancho de miras.
INDIA PARA RATO. Feria Internacional India Expo 2001 (www.ciionline.org/events/indiaexpo), donde España es el país invitado, participando como socio en este certamen industrial, al que asisten un total de 155 empresas patrias. La inauguración corrió a cargo del príncipe Felipe y del vicepresidente indio, Shri Krishan Kant quien puede que sepa más de filosofía, pero seguro no tiene tanta altura.
A COSTA DE ESFUERZO. El 15 de febrero, por su parte, el Consejo Superior de Cámaras de Comercio celebró una reunión en Nueva Delhi con la Federación India de Cámaras de Comercio, con asistencia de unas 20 empresas españolas. Clausura a cargo del Secretario de Estado de Comercio, Juan Costa, siguiendo los pasos de su jefe, Rodrigo Rato, quien a su vez ha seguido los pasos del príncipe.
Empuje español para penetrar, comercialmente hablando, en ese país que tiene nombre de subcontinente. Tras la Expotecnia celebrada en Nueva Delhi en 1997 y el ciclo de conferencias culturales sobre la India organizadas por la Cámara de Comercio de Madrid el pasado otoño, la realización de actividades conjuntas en Nueva Delhi indica un nuevo paso adelante. Se percibe coordinación en los esfuerzos oficiales por vender más y mejor (y no comprar demasiado) en este país que tiene tanto futuro como China, aunque sin excitar tanto la imaginación. Además, los aspectos culturales han sido parte de estos esfuerzos, indicando que se están elaborando estrategias a largo plazo. Es un hecho que agrada, teniendo en cuenta la marginación de los aspectos educativos y culturales dentro del Plan Asia-Pacífico.
Según un
informe de la sesuda Tentral Intelligence
Agency (T.I.A.) sobre el mundo cuando la AEEP doble su vida, en el año 2015, , las probabilidades de
confrontaciones en zonas de Asia-Pacífico son múltiples, por los cambios
políticos previstos y los grandes retos económicos que se afrontan. Junto con
las tensiones que se crearán por los escudos antimisiles norteamericanos que
probablemente se trasladen a algunos aliados en la región, dos potencias
asiáticas, China y Rusia, parece que reaccionarán agravando el clima de
incertidumbre sobre la seguridad mundial, sin que Europa se quede atrás.
Mandamos a los suscriptores por correo la parte relativa a Asia de este
informe elaborado por los colegas de
Mortadelo y Filemon. www.cia.gov/cia/publications/globaltrends2015/index.html#link13a
Direcciones electrónicas de interés
· El Council for Security Cooperation in the Asia-Pacific (www.cscap.org): Diálogo de think-tanks con muchos grupos
de trabajo.
· International Relations and Security Network
(www.isn.ethz.ch): Una red muy activa con
nodo en la ‘neutral’ suiza.
· International Institute for Strategic Studies (www.iiss.org.uk). Un centro de investigación muy americano con sede en Londres; con muchos estudios sobre Asia-Pacífico.
· Peace
Research and European Security Studies (www.afes-press.de): Investigación sobre todo
académica.
· Foreign
Affairs (www.foreignaffairs.org): Su sección de Asia contiene
muchos artículos con análisis y propuestas de políticas norteamericanas a esa
zona.
· Política
Exterior (www.politicaexterior.com): Aunque con pocos artículos, es
quizás la principal fuente en España de análisis estratégico sobre la región.
CARPETOBETONIA, que acaba de establecer relaciones diplomáticas con Pyongyang (22 de diciembre, habiéndose intercambiado las cartas credenciales la semana pasada), participa a través de la Unión Europea en el ASEAN Regional Forum (www.asean.or.id/amm/prog_arf.htm) que busca dialogar para prevenir problemas. Madrid también deberá participar en los objetivos políticos acordados en la tercera cumbre Asia-Europa (www.asem3.org/english/index01.htm), especialmente ahora que Europa está intentando consolidar una Política Exterior y de Seguridad Común, http://ue.eu.int/pesc/default.asp?lang=es. Los estrategas del Ministerio de Defensa Español pueden ser consultados en el Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional www.isdefe.es/ceseden/ceseden0.htm, y en el Centro Superior de Información de la Defensa http://esint60.tsai.es/cesid/cesid_e/home.htm.
Fernando Pastrano, uno de los muchos que desde su puesto de
trabajo se esfuerza porque Asia tenga más presencia en España, ha publicado un
extenso informe sobre las relaciones entre China
y Taiwán que se puede consultar en los especiales de la página web del
periódico ABC http://abc.es/especiales/index.asp?tid=4&hid=546&cid=546.
La Espera (Barcelona: Tusquets, 2000. 338 pp.) Una gran novela de Ha Jin sobre amoríos, compromisos y políticas oficiales en la China maoísta de los años sesenta, aunque un tanto lenta para leer. El tema no es especialmente original: un hombre se casa con una buena mujer para que cuide de sus padres, pero después la química le surge con otra. La lucha revolucionaria, la dedicación de la primera y los quince años de aguante para quedar bien con el entorno y consigo mismos son los que dan el título y envuelven la trama. Ganó en 1999 el National Book Award (de Estados Unidos) en ficción, mientras que el de no-ficción lo ganó el reciente miembro del Consejo Asesor de la Revista Española del Pacífico, John W. Dower, con su “Embracing Defeat. Japan in the wake of World War II”, un hecho que demuestra la importancia de este continente en Estados Unidos.
Este sábado 17 de febrero, ABC cultural dedica un dossier amplio a las literaturas de Asia Oriental, especialmente sobre China y Japón. Contiene colaboraciones de nuestro consocio Manel Ollé, junto a las de otros sinólogos, como Sean Golden, J. Corredor Matheos o la hija del renombrado director, Anne-Helène Suárez, traductora de chino. También contendrá las reseñas de varias traducciones y una entrevista a Dai Sijie.
Encuentros en
Cathay, la revista de la Universidad de Fujen que dirigía nuestro próximo consocio José
Ramón Álvarez-Trelles, dedicará unas páginas en su próximo número del 2000 al
Nóbel Gao Xingjian, quien se encuentra actualmente en Taiwán, con motivo de la Feria Internacional
del Libro de Taipei. Álvarez Trelles traduce al español su discurso de entrada en
la Academia Sueca siendo, según él afirma,
la primera publicación
española que lo hace. Universidad de Fujen. Departamento de Español. C/ Chung Cheng 510. Hsinchuang.
Taipei.
Encuentro sobre Temas Hispano-Asiáticos. Un día dedicado a estudiar los aspectos económicos, culturales y socio-políticos en torno a ponencias tales como “la internacionalización de la industria de defensa española”, “La inmigración china en España”, “El español en Asia”, o “el intercambio de tecnología,” organizado por el Incipe-Ceri y el ICEI y financiado por la AECI. Sus objetivos son “establecer un marco de cooperación entre instituciones” e identificar “una primera lista de temas de trabajo.” Los directores de los institutos y organizadores, José Molero y nuestro consocio y miembro del Consejo Asesor de la REP, Enrique Fanjul, presentan este encuentro como una de las conclusiones de otra reunión celebrada el pasado 19 de septiembre, aunque ellos mismos dijeron entonces que la idea era producto de una reunión previa entre los dos. info@incipe-ceri.org
Presentación del libro al que ya nos referimos en el boletín anterior, Dainichi. La Epopeya de Francisco Javier en Japón (Barcelona: Martínez Roca, 2001.317 pp.). Javier Reverte realizará la presentación de este libro escrito por Ramón Vilaró, el mosqueante día de 23 de febrero, a las 12:30 en la sala de prensa del Grupo Planeta (Paseo Recoletos, 4).
VOLUNTARIASEF. Los próximos 18 a 31 de marzo se celebrará el segundo Asia-Europe Youth Camp en Manila, organizado por ASEF (Asia-Europe Foundation), juntando 35 jóvenes europeos y asiáticos que han hecho voluntariado para explorar las posibilidades de aliviar la situación de los jóvenes socialmente marginalizados en esta megaciudad. El proyecto combina seminarios, visitas a proyectos y trabajo voluntario, en colaboración con varias ONGs locales e instituciones del gobierno. Mas información, Andreas Sieren andisieren@asef.org Habrá otra semejante en Bangkok del 27 de agosto al 9 de septiembre
Una nueva actividad sobre Europa y Asia-Pacífico en la que
se da importancia a las percepciones
mutuas. El Centre for Research in European Studies (CREST) de la
universidad de East Anglia celebra una
conferencia interdisciplinar con el título “Europe and The Asia-Pacific: Culture, Identity and Representations Of Region”, el 10-11
de mayo en Norwich, Inglaterra. Dr
Michael Drake, M.Drake@uea.ac.uk.
En la School of Oriental and African Studies de Londres tendrá lugar el 22-24 de junio una conferencia titulada "1900: The Boxers, China and the World”, que agrupará historiadores de Europa, Asia e imperialismo para debatir los orígenes, eventos e impactos de la revolución y guerra de los Boxer. Más información en http://mail.bris.ac.uk/~hirab/1900.html.
Interesante congreso que puede ser Viet Nam: beyond the Frontiers, a celebrarse en la UCLA el 11-12 de mayo próximos. Su objetivo es fomentar las relaciones entre académicos vietnamitas y occidentales, interactuando en las más diversas disciplinas intelectuales.Más información, con Nhung Tuyet Tran at nhung6@ucla.edu.
Para interactuar más intensamente (y pagar 1,745 dolores), la bostoniano universidad de Massachussets organiza su quinto programa de verano sobre Vietnam, del 15 de julio al 9 de agosto. Solicitudes hasta el 18 de mayo. Para más información, contactar con chung.nguyen@umb.edu. Será en la universidad de Hue, sitio de la histórica capital imperial y de un café regentado por tres hermanas mudas recomendado en las guías de la Lonely Planet. Para los macuteros que se congregan allí, la forma en que estas activas mujeres se expresan y dirigen su negocio resulta tan impactante como los tesoros de esa ciudad.
ASEF, la activa fundación dirigida por nuestro consocio Delfín Colomé, realiza también un seminario sobre “Cultura y turismo” en octubre de este año, en Hanoi, Vietnam. www.asef.org
No, no vamos a hablar de la adicción de algunos profesores de vieja escuela a repetir cada año los mismos apuntes. Timothy Brook y Bob Tadashi Wakabayashi editan OPIUM REGIMES. China, Britain and Japan, 1839-1952 (Berkeley: University of California Press. 2000. 458 pp. 51 dolores en rústica) producto de una investigación conjunta de 16 investigadores que abarcan desde los comienzos hasta la solución de este problema en China a comienzos de los años 1950. Se culpa a británicos, interesados en vender un producto de sus colonias, a los mercantes y agentes estatales chinos y a los imperialistas japoneses de favorecer los ánimos autoexterminadores de los aletargados consumidores chinos. Afirman que esta commodity ha influido más en la historia de esta región que cualquier otro producto.
Emdad ul Haq escribe DRUGS IN SOUTH ASIA. From the opium trade to the present day (Bastingstoke: Palgrave. 2000. 336 pp. 148 dolores) trata sobre la política fiscal británica en India que buscaba los ingresos por medio del opio, continuando con la actual resurgencia de los traficantes indios en la actualidad favorecido por la crisis en Afganistán, que ha necesitado del trafico de heroína para poder continuarla.
Chiara Betta, miembro del Southern European Network on Asian Studies (SENAS), nos informa que su tesis doctoral "Silas Aaron Hardoon (1851?-1931): Marginality and Adaptation in Shanghai (University of London, School of Oriental and African Studies, 1997), se publicará el próximo año con el título “‘Other Foreigner’: Silas Aaron Hardoon, Wealth and Legend in Old Shanghai”. Analiza la historia de una familia judío-iraquí que se expandió por Asia para controlar el comercio del opio. La vida del personaje principal parece de película, y hay rumores que se planea una.
Para
vidas de película, la de Alfred McCoy, también reciente miembro del Consejo
Asesor de nuestra REP. Su libro The Politics of Heroin. CIA Complicity in the Global Drug
Trade (Chicago: Lawrence Hill Books, 1991) sigue siendo el texto de
referencia, tras haber actualizado su The Politics of Heroin in Southeast
Asia´, de 1972. Este
trabajo le valió acosos y recriminaciones de todo tipo por atreverse a plantear
por primera vez una tesis que actualmente es el punto de partida de las
investigaciones sobre este tema: que la agencia central financiaba los grupos
anticomunistas por medio del comercio de droga. Durante una conferencia
ofrecida en la Facultad de Políticas de la Complutense en 1997, McCoy exhibió
un video de su entrevista al famoso señor de la Guerra, Khun Sa, quien en sus
momentos de esplendor llegó a tener a 5000 soldados a su servicio.
WHAT really happened in
Nanking. The Refutation of a Common Myth. Libro escrito por Tanaka Masaaki
(Tokio: Sekai Shuppan, 2000, publicado por primera vez en japonés en 1987)
negando la masacre de Nanjing y con una foto del autor ante el monumento al
Juez del Tribunal de Crímenes de Guerra de Tokio, el indio Radhabinod Pal. El
libro ha sido enviado a todos los miembros de la Association for Asian Studies
por el “Future Political Economy Research Institute” y la carta de acompañamiento
critica al famoso libro escrito por Iris Chang, The rape of Nanjing por
haber representado a los soldados japoneses como “ávidos de sangre”. Incluye
fotos y argumentos para demostrar que son mentira muchas de las acusaciones de
la Chang y de muchos otros que han exagerado las masacres niponas, en China y
en otros lugares.
Entre la
propaganda de unos y de otros, la recepción masiva de este libro ha provocado
un debate en la lista de discusión H-Japan. Se ha criticado el continuar con
los mismos errores de antaño, el etnocentrismo de su defensa histórica y los
medios que se cuentan para la campaña. Ha sido enviado por la Japanese
Society for History Book Reform, el grupo ultranacionalista del profesor
Fujioka, que también envió hace años otro ejemplar titulado “The Restoration of
a National History” y que ha ayudado en una película titulada “Pride (1998)”.
Resulta irónico tanto Tanaka como sus oponentes (los que proponen como Nóbel de
la Paz a Ienaga Saburo, el autor que tanto ha criticado a los soldados nipones
mientras que las ha evitado a los soviéticos), tienen al juez indio Pal como
ejemplo para criticar la noción de justicia de los vencedores. Debe ser el más
políticamente correcto.
Para los que, sobretodo, se sienten científicos, en la URL http://www.hawaii.edu/news/kulama/010209/president.html hay un pequeño informe de una workshop, recientemente celebrada en Honolulu, sobre la legalidad de la anexión de Corea por Japón "A Reconsideration of Japanese Annexation of Korea from the Historical and International Law Perspectives". Los que participaron provenientes de Corea del Norte, eran de la Academia de Ciencias Sociales de Pyongyang
Nuestro consocio cubano con residencia en Japón y
libro publicado en México, Emilio García Montiel acaba de aprobar su tesis
“Reconstruyendo Ginza” en la Universidad de Tokio. Es un estudio de la reconstrucción de esa zona central de Tokio
tras el terremoto de 1923 hasta comienzos de la Guerra Mundial, estudiando este
barrio como símbolo de la modernidad. Estudia porqué Ginza se convirtió en el "centro
de Tokio" y el "centro de Japón", penetrando en su “imagen o
rostro del poder político”, para “esclarecer las posibles políticas informales
implícitas en su construcción”.Por decirlo de la forma que él no se
atreve, las connotaciones
autoritaristas o puramente fascistas de la reconstrucción de este barrio.
Cho Chung Hung presentó en el Departamento de Derecho Internacional
Publico y Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Políticas y
Sociología de la Complutense una Tesis Doctoral titulada “El Foro de
Cooperación Económica en Asia-Pacífico (APEC) y su incidencia en la inserción
internacional de México y Taiwán”. Dirigida por el profesor Pablo Bustelo, el
tribunal no incluyó a ningún especialista en Asia-Pacífico.
Becas de investigación para estudios chinos a cargo de la Pacific Cultural Foundation para profundizar e investigar sobre la cultura, historia y problemas contemporáneos chinos. Dirigirse a 38 Chungking South Road, Section 3, Taipei, Taiwan. Fax +(02)3377167. Dotación: 10.000 dolores. Son becas. dirigidas a licenciados que hayan cursado como mínimo un master. Para obtener esta beca el candidato debe tener la aceptación o invitación en el centro afiliado donde deberá realizar los estudios, aunque sobre ello la Fundación señala expresamente que pasa de dar información. Fuente: Fundacio Catalana per a la Recerca, Servei d'Informacio d'Ajuts i Beques, siab@recerca4.fcr.es, www.fcr.es/siab/siab.html.
2 Becas 2 concedidas por el MINISTERIO DE EDUCACION de la República de China a estudiantes españoles durante el periodo del año académico 2001-2002. La cuantía de estas becas es de NT$15,000 al mes, aparte de los gastos de matriculación durante el año académico, que correrán por cuenta del Ministerio. La Oficina Económica y Cultural de Taipei en Madrid revisará las solicitudes y las enviará para la selección final. Necesario entregar calificaciones, carta de recomendación y proyecto de estudio, “a ser posible en chino”. Hasta el 1 de mayo. Ofitaipei@retemail.es
ESTUDIAR COMPRAS. X Misión Comercial de empresas taiwanesas que desean vender y comprar, organizado por el Taiwán Trade Center. Pª Castellana, 56-1. Se celebrarán el 15 de febrero en el Hotel Melia de Madrid y el 19 en el Hotel Hilton.
Nuestra gestora de recursos, María Casado recursos@aeep.es nos envía una lista actualizada de direcciones electrónicas de periódicos, que incluiremos en nuestra web y que seguiremos complementando con otros países:
·
CAMBOYA:
The Phnom Penh Daily http://www.phnompenhdaily.com
· INDONESIA: Inside Indonesia www.insideindonesia.org Jakarta Exchange www.indoexchange.com Kompas www.kompas.com
·
ISLAS
FILIPINAS: The Philippines Star www.philstar.com The Daily Tribune, www.tribune.net.ph; Philippine Daily
Inquirer, www.inquirer.net; Manila
Bulletin www.mb.com.ph; The Freeman Mindanao, www.mindspring.com; The Manila Times, www.manilatimes.net.
·
LAOS:
Vientiane Times www.vientianetimes.com; Lan-Xang, www.lan-xang.com.
·
MALASIA:
The Daily Express www.infosabah.com.my/dailyexpress;
The Star www.thestar.com.my; The
Straits Times www.nstp.com.my.
·
MYANMAR:
Myanmar Times www.myanmar.com/myanmartimes; The New Light of Myanmar www.myanmar.com/nlm.
·
SINGAPUR:
The Straits Times www.straitstimes.asia1.com.sg
The Business Times www.business-times.asia1.com.sg
·
THAILANDIA:
Bangkok Post www.bangkokpost.net;
Business Day www.bday.net; The Nation www.nationmultimedia.com.
·
VIETNAM:
Saigon Times Daily www.saigon.new.com;
Vietnam Business Journal, www.viam.com
· expatriados: Nguoi Viet Daily News
(publicado desde Australia) www.nguoi-viet.com
The Irrawaddy (publicado por la comunidad birmana desde el exilio californiano)
www.irrawaddy.org.
NI UNO
MENOS (1998). Encantadora la última película de Zhang Yimou, sobre todo para
aquellos a quienes les gusta la enseñanza. Una serie de actores, aficionados y
con una pinta de paletos a mas no poder, dan una lección de ternura y sobre lo
que estos “campesinos rústicos” pueden aportar a urbanitas varios que les miran
por encima del hombro. Una maestra de escuela (Wei Minzhi, tanto en la ficción
como en la realidad) que ni es maestra ni donde enseña es una escuela, va a la
ciudad a buscar un bala perdida (Zhang Huike, idem), mostrando una terquedad
encomiable.
DE PAIS PEQUEÑO A PAIS PEQUEÑO. La exposición itinerante Islas del Pacífico: el
legado español , que da a conocer desde 1998 las huellas que la presencia
española dejó en los archipiélagos micronésicos de Marianas, Carolinas y
Palaos, se ha inaugurado el pasado 1 de febrero en el Museo del Canal
Interoceánico de Panamá, donde permanecerá expuesta hasta el 28 del mismo mes.
Con ello, la muestra está viajando más que los descubridores a los que se
refiere, puesto que sido expuesta ya en Guam, en la Mancomunidad de las Islas
Marianas del Norte, en los Estados Federados de Micronesia, en la República de
Palaos y en Filipinas, amen de varios lugares patrios. Producida por la
Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural del entonces
Ministerio de Educación y Cultura e inscrita en el "Programa Cultural
2000, España en Panamá" de la Secretaría de Estado de Cultura, la prensa
local se hizo eco de ella con efusivas muestras. Según nos informa el comisario
y vicepresidente de esta asociación, Javier Galván, La Estrella de Panamá, se refirió a una "Impactante
exposición " y La Prensa tituló "Redescubriendo el Pacífico
colonial". Balboa se mantuvo impertérrito, eso sí.
MUJERES ARTISTAS. Dos exhibiciones organizadas por ASEF a
lo largo del continente asiático. Una exhibición de pinturas de jóvenes
artistas del 9 al 19 de marzo en Hanoi, Vietnam, del 2 al 12 de julio en
Kunming, China, y en octubre en Manila. Otra, de mujeres artistas asiáticas
contemporáneas, que empezó en junio del 2000 y sigue hasta diciembre del 2002
en varios países ASEM. www.asef.org para más
detalles
EL FORO Y LA CONDAL. Oihana Montilla, nuestra coordinadora del Comité de Japón (comitejapon@aeep.es), nos copia una lista de restaurantes japoneses aparecida en El País (17-XII-2000), de los cuales ya hemos hecho crítica a un buen número de ellos.
En Barcelona: SUSHIBAR KIN, Provenza, 97. Teléfono: 933 63 07 91 Cierra: domingos noche y lunes. Precio: entre 4.000 y 5.000. SUSHI & NEWS, Santa Mónica, 2 bis. Teléfono: 933 18 58 57 Cierra: domingos y lunes. Precio: de 3.500 a 4.500. EL JAPONÉS DEL TRAGALUZ, Pasaje Concepción, 5 Teléfono: 934 87 01 96 No cierra. Precio: entre 4.000 y 5.000. YU, Valencia, 204 Teléfono: 934 51 94 46 Cierra: domingos. Precio: entre 4.000 y 5.000. KABUKI, Avenida del Presidente Carmona, 2 Teléfono: 914 17 64 15 Cierra: sábados mediodía y domingos. Precio: entre 5.000 y 7.000. SAKURA-YA, Centro Comercial L´lla Diagonal. Planta El Rebost. Diagonal, 557 Teléfono: 934 05 26 45 Cierra: festivos. Precio: entre 3.500 y 4.500. SHUSI-ITO, Recoletos, 10 Teléfono: 914 26 21 69 Cierra: domingos noche. Precio: entre 4.000 y 5.000; menús, 2.300 y 2.950. KIYOKATA, Muntaner, 231 Teléfono: 932 00 51 26 Cierra: domingos y lunes mediodía. Precio: entre 4.000 y 6.000. YAMADORI, Aribau, 68 Teléfono: 934 53 92 64 Cierra: domingos. Precio: de 6.000 a 8.000. YASHIMA, Joseph Tarradellas, 145 Teléfono: 934 19 06 97 Cierra: domingos y festivos. Precio: entre 7.000 y 9.000.
En Madrid:
KIRAKIRA BOSHI: Bolivia, 23 Teléfono: 913 45 26 35 Cierra: domingos. Precio:
cinco menús entre 5.000 y 15.000.
TSUNAMI, Caracas, 10 Teléfono: 913 08 05 69 Cierra: sábados mediodía y
domingos. Precio: de 5.000 a 8.000. ROBATA, Reina, 31 Teléfono: 915 21 85 28
Cierra: martes. Precio: entre 4.000 y 5.000.
NODO, Velázquez, 150 Teléfono: 915 64 40 44 No cierra. Precio:
4.500. DONZOKO, Echegaray, 3 Teléfono:
914 29 57 20 Cierra: domingos. Precio: de 4.000 a 5.000. SUNTORY, Paseo de la Castellana, 36-38
Teléfono: 915 77 37 33 Cierra: domingos y festivos. Precio: 7.000 y 10.000.
El Boletín de la Asociación Española de Estudios del
Pacífico (AEEP) es una
publicación quincenal. Todos los derechos
reservados, aunque la opinión e información que enviamos no guste o pueda
variar de la realidad (creemos que no ocurre nunca, pero no lo garantizamos
legalmente). Se agradece toda
información y crítica constructiva.
Dirección de contacto general: boletin@aeep.es.
Redacción: Florentino Rodao (presidente@aeep.es);
César de Prado (secretario@aeep.es).
Colaboran en este número: Patricia Schiaffini, Javier Galván, María casado,
Oihana Montilla, Carmen Perez Otaola, Manel ollé, Daniel Gomá.
Para recibir el boletín, indicar “Esto me gusta,
suscribidme”, junto con el nombre, filiación y dirección de correo
electrónico. Para dejar de recibirlo,
enviar el texto “Basta ya, palizas”.
|
Suscripción semestral en papel |
Socios |
No-socios |
|
España |
1800 pts (11 €) |
2200 pts (13 €) |
|
Europa |
2500 pts (15 €) |
3100 pts (19 €) |
|
Resto del mundo |
3300 pts (20 €) |
4100 pts (25 €) |
Número de cuenta 2038-1134-28-6000591158.
Atención: Juan Sanmartín (tesorero@aeep.es).
Para asociarse a la AEEP: Escribir carta con CV a aeep@aeep.es