Política Exterior Española hacia Asia Oriental

 

Prof. Florentino Rodao

(Universidad Complutense de Madrid)

Master de Asia Oriental (MAO)

 

2º Semestre – 4 créditos ECTS

Miércoles – Tarde

 

1. Descripción del curso

 

El curso Política Exterior Española en Asia Oriental pretende ofrecer al alumnado del Master de Asia Oriental (MAO) una visión general de las relaciones entre España y Asia a lo largo de la historia, centrando el estudio en la época contemporánea. El curso está pensado para alumnos matriculados en el MAO, pero no necesita un conocimiento previo especial  en otra materia. Abarca un amplio espectro de materias, por lo que puede haber puntos que se toquen con otros cursos, especialmente en el ámbito de las relaciones internacionales, cuando se enmarca la presencia española, pero el análisis está centrado en el caso español.

 

            Aunque las relaciones han sido escasas, su importancia es grande. Frente a la presencia y las relaciones con América Latina, Asia nos enseña los caminos no tomados, permite las perspectivas a largo plazo y obliga a los análisis comparados. La situación actual, además, abre unas perspectivas novedosas que requieren un conocimiento profundo e interdisciplinario como el que busca ofrecer el MAO, incluyendo la ayuda de historia de las relaciones mutuas que ofrece el curso.

 

Los objetivos del curso, por tanto son:

            Ofrecer una visión comparada y amplia de las relaciones de España con Asia, desde ambas perspectivas y teniendo en cuenta tanto los intereses oficiales como los particulares. En relación con los demás cursos del MAO, el objetivo es ofrecer una visión de las relaciones de España con Asia desde sus comienzos hasta la actualidad.

Utilizar las representaciones mutuas como base para el estudio de las relaciones mutuas dentro de un contexto más amplio, como el de las relaciones entre asiáticos y europeos.

            Ayudar a que el alumnado consiga competencia en la búsqueda y análisis de la información. Además, comprensión y habilidades de comunicación del conocimiento en el área temática, así como capacidad de juicio y de aprendizaje autónomo.

            Los alumnos deberán acabar el curso teniendo un conocimiento amplio de las interacciones entre españoles y asiáticos a lo largo de la historia. Las etapas históricas estudiadas a lo largo del curso reflejan diferentes etapas en esa relación, y a lo largo de estos escenarios cambiantes, el/la alumno/a irá adquiriendo consciencia de la complejidad de actores en los contactos

 

 

2. Metodología

            Las clases serán una mezcla de explicaciones del profesor con el trabajo de los alumnos que se espera lleve a debates y a la participación continua. El número de clases no permite una explicación detallada del programa de la asignatura, pero sí la posibilidad de conocer las dinámicas que han dominado, tanto desde el punto de vista de los intereses españoles como de los gobiernos e individuos asiáticos.

 

Los alumnos deberán realizar una lecturas de alrededor de cincuenta páginas semanales y escribir un paper, o análisis crítico de dos páginas de los textos. Para ello, deberán leer las lecturas obligatorias de la semana y, de forma optativa, los textos recomendados u otros que les ayuden a debatir o a argumentar en contra o a favor de las opiniones expresas en los textos obligatorios.

 

            La primera sesión de la tarde, entre las 16:00 y las 18:30, por tanto, se centrará en los debates y las presentaciones del alumnado mientras que la segunda estará centrada en las explicaciones del profesor sobre el tema del día siguiente, entre las 18:30 y las 21:00. Teniendo en cuenta la importancia de las percepciones en las relaciones mutuas, la primera parte también tendrá una dedicación especial a este apartado, con debates sobre este aspecto, incluyendo el visionado de partes de alguna película. Los españoles fueron creadores de imágenes sobre Asia en los comienzos de la época moderna, pero después no, por lo que muchas de esas imágenes estarán basadas en representaciones realizadas por europeos sobre asiáticos o de asiáticos sobre occidentales.

 

            El profesor entregará copia con antelación de los textos a leer, o bien lo dejará colgado en el Campus Virtual.

 

2.a. El análisis crítico o “paper”

            El paper es el recurso más utilizado en la docencia universitaria de muchos países, siempre que las clases tengan un número de alumnos que no sobrepase la veintena. Es un análisis crítico de las lecturas semanales donde el alumno, en lugar de divagar sobre los temas que aparecen en los textos, ha de señalar las ideas principales sacadas de los textos, las nuevas ideas extraídas o el razonamiento propio, sin necesidad de  exagerar sobre su uso. Además, debe centrarse en analizar su contenido, evaluando la conveniencia de su enfoque, la coherencia de los argumentos y los posibles errores, incoherencias o interpretaciones.

 

- Debe tener cuatro partes claramente diferenciadas:

 

1)  Cabecera, que debe incluir estos elementos:

Fecha:  4/III/2010                                                          Juan Pérez Tanaka

Paper Nº 1                              [Tema de la semana]    “La visión originaria de Asia”

                      [título personal del paper] La eterna influencia de Marco Polo

2) Introducción al Problema.

            El/La alumn@ ha de introducir ligeramente las lecturas y señalar claramente lo que se quiere decir y empezando por el problema más importante. No incluyas demasiados temas

 

            Esta semana hay un artículo periodístico junto con dos artículos académicos que se centran en las visiones del sudeste de Asia. Están a cargo de un famoso polemista francés, Bernard Lamont y de dos especialistas en Indonesia, Benedict Anderson, autor del famoso Comunidades Imaginadas, y Cui Weishan, un profesor de la Universidad Libre de Fujien del que no conocemos ninguna obra en lenguas occidentales.  Mientras el primero resalta la imagen desastrosa dejada por la región a raíz de la crisis financiera de 1997, los otros dos tienen un enfoque más amplio comenzando por los tiempos de la colonización para explicar la imagen de Indonesia, Anderson centrado en las personas que han simbolizado el país (Hatta, Sukarno, Suharto…) y Cui en los lazos de la comunidad china con su país de origen.

            Todos los artículos mencionan la dictadura de Suharto, pero desde diferentes puntos de vista y voy a centrar el análisis en las visiones que considero eurocéntricas de Lamont y de Anderson y en la exaltación innecesaria de la amistad sino-indonesia de Cui, que parece más un propagandista que un profesor universitario. ***todo está inventado***

 

3) Evidencia. Es necesario presentar los argumentos de forma lógica, ser específico e introducir el argumento.

 

Lamont en su artículo culpa a la prensa internacional de la mala imagen del sudeste de Asia a partir de la crisis financiera de 1997, pero sólo cita un periódico francés. No obstante, en el periódico L’observateur (1) se puede comprobar que ofrece datos algo diferentes, mientras que el otro artículo de la semana, el de Fancis Fukuyama, El fin de la historia (Madrid: Taurus, 1999) asegura todo lo contrario. (p. 234) **de nuevo, elucubración pura y dura**

 

4) Conclusión. Trata de señalar las ideas principales que has sacado de los textos, las ideas que te han hecho cambiar o el razonamiento propio que tú has sacado, sin necesidad de  exagerar sobre su uso.

 

Conclusión: me inclino por la esperanza

            Las lecturas de esta semana me han llevado a pensar en lo lejos que está todavía la posibilidad de una mejorar de las relaciones entre China y Japón, puesto que la cifra de gastos militares aportada por Chui (p. 25) sólo puede indicar que ambos países se están preparando para la guerra. A pesar de ello, la historia de crisis recurrentes entre ambos países, tal como explica Wakabayashi,  puede favorecer el manejo de la crisis si llegan momentos difíciles (245). Por ello, creo que la actual crisis tendrá efectos beneficiosos y las relaciones entre los dos países encontraran un nuevo marco en el que puedan colaborar pacíficamente, tal como ha ocurrido con Francia y Alemania.

 

2.b. Prosa.

Frases. Deberían ser completas y con sujeto, verbo y objeto directo. Varía las sentencias, breves, simples compuestas, sentencias compuestas con cláusulas añadidas y sentencias más largas informando de detalles.

Párrafos.  No deben ser muy largos, con un máximo de diez líneas. Empieza con una sentencia indicando el mensaje básico de ese párrafo particular. Variando la estructura de la frase, elabora y expande el tema para convertirlo en un párrafo completo. Dentro del párrafo, trata de enlazar las sentencia para que pueda fluir la lectura.

Estilo académico. Está en un lugar medio entre el coloquial y el recargado. No hay que usar florituras ni palabras rimbombantes, solamente formales. Tampoco conviene utilizar coloquialismos. Sobre todo, conviene evitar, en la medida de lo posible, palabras con un significado difuso, como cosa, bien, etc. Tratar de utilizar palabras lo más concretas posibles, y para ello los tesauros son instrumentos muy válidos (shift+F7 en Word). Todo esfuerzo por mejorar la prosa, e incluso por intentar dar un estilo propio, se refleja en la nota del trabajo.

 

 

C. Programa

Contenidos

¿ Cuál será el desarrollo del curso ? ¿ Dónde deben prestar especial atención los estudiantes ? ¿ Hay problemas identificados en la comprensión de algunos capítulos ? ¿ Cuánto debe dedicarse a cada parte del curso ?

 

1.- El encuentro con lo imaginado: contexto del encuentro. (21/IV) Primeras relaciones entre Asia y Europa. Los viajeros medievales. Paralelismo en las evoluciones históricas. Expediciones de descubrimiento. Las especias. El imperio portugués en Asia.

 

2.- Conquistar tierras extrañas: asentamiento español en Asia (SXVI). (28/IV) Asia a fines del siglo XVI. Legazpi y la presencia española en Filipinas. La época de las mitologías de riqueza. Urdaneta y el tornaviaje. Los comerciantes llegan a las costas asiáticas. Fracasos en la expansión misional. Expediciones de conquista en Camboya. La Unión Ibérica en Asia. Configuración del dominio en Filipinas. Imágenes mutuas.

 

3.- Repliegue forzado: la época del Galeón de Manila. Siglos XVII-XVIII. (5/V) Cambios políticos en Asia: dinastía Ching, shogunato en Japón y repliegue al interior en el sudeste de Asia. El nuevo papel de Filipinas en el imperio español. La expulsión de los ibéricos en Japón. El cierre de los contactos con China. Conquista de las islas Marianas. Asia y la nueva monarquía borbónica. Expediciones científicas.

 

4.- Las nuevas expectativas: interés renovado por Asia. Siglo XIX. (12/V) Colonialismo europeo en Asia. Oportunidades para Filipinas a comienzos del siglo XIX. Opio, apertura de puertos y comercio con China. El tráfico de culíes y Cuba.  Relaciones e intercambios con Japón. Guerra Cochinchina y fracaso expansión en Asia. El “peligro amarillo” para los españoles en Asia.  Colonización en Filipinas, vitalidad y legitimidad

La Revolución Filipina (1896-1898) y la guerra hispano-norteamericana (1898).

 

5.- Desinterés entre globalización: el rechazo al “Extremo Oriente”. Siglo XX. (19/V) Imperialismo, guerras y auge asiático. El “efecto 98” en Asia. Intereses misionales y oligárquicos en Filipinas y el resto de Asia. La lucha ideológica mundial y la Guerra Civil Española. España en la Guerra del Pacífico. Deshispanizacion de Filipinas. La “Puerta trasera” asiática en la relación con Estados Unidos. Franquismo y la Guerras en Asia (Corea y Vietnam). La relación con Asia de los gobiernos democráticos. 

 

6.- El impulso hacia Asia: la administración se implica. Siglo XXI. (26/V) El auge asiático asombra al mundo. El Consejo Europeo de Essen y el impulso europeo hacia Asia. Colonias españolas en Asia y Australia. Empresas españolas y balance comercial con Asia. Intercambios educativos y culturales. Los Planes Asia de la Administración española. Las imágenes mutuas.

 

 

D. Bibliografía

¿ Quienes son los profesores, tutores, servicio de asistencia técnica, asistentes sociales, etc ? ¿ Cuáles son los recursos físicos de los que dispone el curso: sala de ordenadores, etc ?

 

Bibliografía General

- CABRERO, L. (2000). Historia General de Filipinas. Madrid: AECI.

- CABRERO, L. (2008). Diccionario de Filipinas. Madrid, AECI

- DE BORJA, Marciano R. (2005). Basques in the Philippines. Reno, las Vegas: University of Nevada Press

- ELIZALDE, M.D. (ed.) (2009). Repensar Filipinas. Madrid: CSIC

- FRADERA, J.M. (1999). Gobernar Colonias, Barcelona, Península,

___ (2003). Filipinas, la colonia más peculiar, Madrid: CSIC

___ (2007). Colonias para después de un imperio. Barcelona. Bellaterra

- GIL, J. (ed.) (2002). España-India. Sueño y realidad (2.000 años de relaciones) Embajada de la India en España. ISBN/D.L.: M5972-2002

- LISON, C. (2005). La fascinación de la diferencia. La adaptación de los jesuitas al Japón de los samurais, 1549-1592, Madrid: Akal

- MARTINEZ SHAW, C. (ed.) (2007). La ruta española a China. Madrid: El Viso

 

1.- El contexto del encuentro. (15/IV)

(el texto de este paper habrá de entregarse el día 22 de abril)

Lecturas obligatorias

- Gil, Juan (1989). Mitos y utopías del Descubrimiento, 2. El Pacífico (Madrid: Alianza Universidad, 1989)   pp. 13-42

- Alfonso Mola, C. y Carlos Martínez Shaw (2007). La ruta española a China, Madrid, El Viso,  “El lago español o la primera exploración del Pacífico,” pp. 47-64.

 

 

 

Bibliografía recomendada 

- Montojo Jiménez, Carlos (2004) La diplomacia castellana bajo Enrique III, Madrid: Escuela Diplomática, Parte III, cap. IX “La corte del Tamerlan. Estudio especial de la Embajada de Ruy González de Clavijo a la corte del Tamerlán”, cit. En Album Asia, pp. 592-595.

- Ollé, Manel (2000). La invención de China. Percepciones y estrategias filipinas respecto a China durante el siglo XVI. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. Caps. 2.10 “Estrategias comerciales y defensivas”, 2.11 “Competencia Macao-Manila (1581-1593)” y conclusiones, pp. 148-163.

- Spate, O.H.K. (2006) El Lago Español. Trad. Clara Usón. S.l.; Casa Asia-SEEI (1ª ed. 1976). Cap. 4 “Los sucesores de Magallanes: de Loaysia a Urdaneta”, pp. 137-164.

- Thomas, Hugh (2003). El Imperio Español, De Colón a Magallanes. Barcelona: Planeta, caps. 6 “una franja blanca de tierra” (pp. 113-117) y Cap. 36 “Partid en buena hora” (pp. 587-593)

 

2.- Asentamiento español en Asia.

Bibliografía obligatoria

 

- SUBRAHMANYAM, Sanjay (2007). “Holding the World in Balance: The Connected Histories of the Iberian Overseas Empires, 1500–1640” en American Historical Review, December: 1359-1385

- Gil Fernández, Luis (2006) El Imperio Luso-Español y la Persia Safávida. Madrid: Fundación Universitaria Española. Tomo I (1582-1605), cap. II “El acercamiento diplomático a Persia de Felipe II”, pp. 57-77.

-           

 

Bibliografía recomendada

-  Acosta, Josef de (2008). Historia Natural y Moral de las Indias. Ed. Crítica de Fermín del Pino. Madrid, CSIC. Descripciones de Chinos y Japoneses,  Libro V, caps. 16 (171-172) y 26 (pp. 186-187) y Libro VI, caps. 5-6 (pp. 206-208).

- Costa, Joâo Paulo  y Gaspar Rodrigues, Victor Luis (1992). El proyecto indiano del Rey Juan. Madrid: MAPFRE. Cap. V “La estructura del Estado de la India”, pp. 211-272.

- FLYNN, Dennos O., y Arturo GIRALDEZ (1996). “China and the Spanish Empire,” en Revista de Historia Económica, Año XIV, Primavera-Verano, Nº 2: 309-338.

- Spence, Jonathan D. (2002). El palacio de la memoria de Mateo Ricci. Un Jesuita en la China del siglo XVI. Cap. 3 “El primer grabado: el apóstol sobre las aguas”, pp. 71-101.

- Headley, John M. (1975). Spain’s Asia Presence, 1565-1590. Structures and aspirations”, Spanish American Historical Review, vol. 75 (4): 623-646.

- Olle, Manel (2000). La invención de China, Percepciones y estrategias filipinas respecto a China durante el siglo XVI. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag. Cap. 1 “La imagen ibérica de China en el siglo XVI”, pp. 11-75.

- OLLE, Manel (2002). La Empresa de China. De la Armada Invencible al Galeón de Manila. Barcelona: El Acantilado. Cap. 7: “La empresa de China en las Juntas Generales españolas”, p. 165-181.

- Park Chul (1986). “Las primeras relaciones de España con Corea”, en Imperios y Naciones en el Pacífico, Mª Dolores Elizalde, Josep Mª Fradera y Luis Alonso (eds.) Madrid: CSIC, Vol. II, pp. 451-465.

- Reid, Anthony (1993). “Islamization and Christianization in Southeast Asia: The Critical Phase, 1550-1650”, en Reid, A., Southeast Asia in the Early Modern Era. Trade, Power, and Belief . Ithaca: Cornell University Press, pp. 151-179

- RODAO, F. (1998). “España en el Pacífico”, en Islas del Pacífico. El Legado Español, Madrid: Ministerio de Cultura, pp. 27-35. www.florentinorodao.com/academico/aca98e.htm

- VALLADARES, Rafael (2001). Castilla y Portugal en Asia (1580-1680). Declive imperial y adaptación. Lovaina, Leuven University Press,  Cap. 3 “La Unión de Armas en Oriente (1620-1640), pp. 37-64.

- Villiers, John, “Portuguese Malacca and Spanish Manila: Two concepts of Empire”, in  Ptak, Roderick, Portuguese Asia: Aspects in History and Economic History (Stuttgart: Steiner Verlag, 1987), pp. 37-57.

- SÁNCHEZ DIANA, José M (1966). "Relaciones españolas con Extremo Oriente",  Hispania, Vol. XXVI, N. 102: 221-267.

3.- El Galeón de Manila.

Bibliografía obligatoria

- Cheong, W.E., “The Decline of Manila as the Spanish entrepôt in the Far East, 1785-1826”, in Journal of South East Asian Studies, 2, Sept., 25, 1, 1994, pp. 74-90

- Alonso Álvarez, Luis (2010). El costo del imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio española, 1565-1800. México: Instituto Mora. Cap. 5 “Los tópicos sobre la hacienda filipina”, pp. 145-177.

- FRADERA, J.M. (2001). “La formación de una colonia. Objetivos metropolitanos y transacciones locales” en Imperios y Naciones en el Pacífico, Mª Dolores Elizalde, Josep Mª Fradera y Luis Alonso (eds.) Madrid: CSIC, Vol. I, pp. 83-103.

 

Bibliografía recomendada

- Alonso Álvarez, Luis (1998) “Coste y beneficio del Imperio español en Filipinas (siglos XVI-XVIII),” en Cuadernos de Historia, Nº. 2-3: 103-114.

- Borao, J.E. (2009). The Spanish Experience in Taiwan 1626-1642: The Baroque Ending of a Renaissance Endeavour. Hong Kong: Hong Kong University Press

- Boxer, C.R., “Portuguese and Spanish Projects for the Conquest of Southeast Asia, 1580-1600”, in Journal of Asian History, III, 2, 1969: 118-136

- CORSI, Elisabetta, coord. (). Ideas para una historia misionera de los espacios coloniales. México D.F.: El Colegio de México.

- Israel, Jonathan I., (1997). La Republica Holandesa y el Mundo Hispánico, 1606-1661 (Madrid: Nerea) (1º ed. 1981), cap. III, iii “La lucha en las Indias, 1621-1625”, Cap. IV, iii “La guerra en las Indias, 1626-1633”, cap. VI, iii “La ultima ofensiva en las Indias”.

- Kamen, Henry (2006) Imperio. La forja de España como potencia mundial, (Madrid: Temas de Hoy) (1ª ed. 1003). cap. 5 “La perla del Oriente”, pp 197-237? (40 pp.)

- Legarda, Benito (1955). “Two and a half centuries of the Galleon Trade”, Philippine Studies (Autumn) 3-4: 345-372.

- PINAR GARCIA, Susana (2000). El sueño de las especias. Viaje de exploración de Francisco Noroña por las Islas de Filipinas, Java, Mauricio y Madagascar. Madrid, CSIC, cap. 2 “El Índico y las especias. La expansión europea por el sudeste asiático e islas del África Oriental”, pp. 43-50.

- Rafael, Vicente (1988). Contracting Colonialism. Translation and Christian Conversion in Tagalog society under early Spanish rule, Ithaca, CT: Cornell Univ. Press, introduction y cap. 1, pp. 1-154

- Reid, Anthony (1993). Southeast Asia in the Age of Commerce, vol. II, Yale, CT: Yale University Press, capítulo 3, pp. 132-201.

- Rodao, F, (2004). “Siam y los contactos exteriores de Filipinas, 1565-1898,” en Revista Española del Pacífico, Año 14, N. 14, Asociación Española de Estudios del Pacífico, 2004, pp. 111-126. www.florentinorodao.com/academico/aca04a.pdf

- Schurz, William L. (1992) The Manila Galleon. Ed. Leoncio Cabrero. Trad. Pedro Ortiz Armengol. Manila: Instituto de Cooperación Iberoamericana. (1ª ed. 1939)

- VV.AA. (1997). El Galeón de Manila. Un mar de historias. Consejo Cultural Filipino-Mexicano. Mexico DF: JCH Editores

- Wickberg, “The Chinese Mestizo in Philippine History”, in Journal of Southeast Asian Studies, 1964

4.- Interés renovado por Asia

Bibliografía obligatoria 

- Sánchez Gómez, L. A.  (2003). Un imperio en la vitrina. El colonialismo español en el Pacífico y la exposición de Filipinas de 1887. Madrid: CSIC, cap. VI “Exhibición y espectáculo en el parque de El Retiro”, pp. 135-156

- Rodao, F. (2004). “La colonización filipina y las relaciones con Asia” en

Juan Carlos Pereira Castañares (ed.), La Política Exterior de España (1800-2003). Historia, condicionantes y escenarios. Barcelona, Ariel, pp.  341-356. http://www.florentinorodao.com/academico/aca03a.pdf

- Hezel, Francis X., Strangers in their own Land. A Century of Colonial Rule in the Caroline and Marshall Islands (Honolulu: University of Hawai’i Press, 1995) chapter 1, pp. 3-44.

-           

Bibliografía recomendada

- ALEJANDRE SINTES, Luis (2006) La Guerra de la Cochinchina. Cuando los españoles conquistaron Vietnam, Barcelona: Edhasa. Tercera parte, pp. 371-420.

-  Elizalde, Mª Dolores (1992). España en el Pacífico: la colonia de las Islas Carolinas, 1885-1899. Un modelo colonial en el contexto internacional del imperialismo. Madrid: CSIC.

- FRADERA, J.M. (1999). Gobernar Colonias, Barcelona, Península, cap. “Opio y negocio, o las desventuras de un español en China”, pp. 129-152.

- Ota Mishima, Mª Elena (1976). La política exterior de México y la consolidación de la soberanía japonesa (México DF: Secretaria de Relaciones Exteriores). Cap. Introducción, pp. 11-27.

- Owen, Norman, Prosperity without Progress: Manila hemp and material life in the colonial Philippines, (Manila: Ateneo de Manila University Press, 1984), pp. 212-253.

- Pozuelo, Belén, “Dismantling of the Spanish Colony in the Mariana Islands (1898-1899)”, in Pacific Islands. The Spanish Legacy, Madrid, Lunwerg, 1998, pp. 37-44

- Rodao, F. (1989). “Conflictos con Estados Unidos en Ponapé: preludio para 1898”, en Rodao (ed.) Estudios sobre Filipinas y las Islas del Pacífico, Madrid, AEEP, 1989, pp. 103-112. www.florentinorodao.com/academico/aca89c.pdf

___ (1992)."España ante Japón en el Siglo XIX. Entre el temor estratégico y la amistad". Supeinshikenkyû [Estudios de Historia de España], Nº 7. Tokio: 1-19. www.florentinorodao.com/academico/aca92b.htm

___ (2003). “La Guerra de la Cochinchina, Cuando España invadió Vietnam”
Clío, Año 4, Num. 42, pp. 46-49 www.florentinorodao.com/articulos/art04a.htm

- Sanchez Gomez, Luis A. (1998). “Estructura de los pueblos de indios en Filipinas durante la etapa española”, en Rodao, F. (coord) Cuadernos de Historia, 1, Manila: 83-116.

- Togores, Luis E. (1997). Extremo Oriente en la Política Exterior de España, 1830-1975, Madrid: Prensa y Ediciones Iberoamericanas, Capítulos 3 & 4, pp. 37-92

Torre del Rio, Rosario (1998) “Filipinas y el reparto de Extremo Oriente en la crisis de 1898”, en Rodao, F. (coord) Cuadernos de Historia, 1, Manila: 55-67.

- Tsung Hui, Juan (1992). Chinos en América. Madrid: Mapfre, pp. 151-236

- Zialcita, Fernando N. (1998)“La casa de Manila”, en Catálogo de la Exposición Manila 1571-1898. Occidente en Oriente, Madrid: CEHOPU, pp. 209-222.

5.- Desinterés y globalización.

Bibliografía obligatoria 

- Borao, Jose E. (1993). España y China, 1927-1967. Taipei: Central Publishing Co. Cap. 8 “La “amistad” de Franco y Chiang Kai-shek, 1949-67”, pp. 193-212.

- Doran, Christine (1993). “Spanish and Mestizo Women of Manila”, in Philippine Studies, 41-3: 269-286 http://www.philippinestudies.net/index.php/main/article/view/2076/8451

- Rodao, F. (2002). Franco y el imperio japonés. Barcelona: Plaza & Janés. Cap. 1 “Lo distinto y lo distante”, pp.  45-103.

 

Bibliografía recomendada

- Baroja, Pío (1930) La estrella del capitán Chimista, Serie El Mar. Parte V “EL mar de la china”, en Álbum Asia, pp. 499-504.

- Blasco Ibáñez, Vicente (1924) La vuelta al mundo de un novelista. Valencia: Ed. Prometeo, 2 vols. Cap. II. “La llegada a Pekín”, pp. 19-31 http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/p262/01349497544359072979680/ima0022.htm

- Boxer, C. R., “The Color Question in the Portuguese Empire”, Proceedings of the British Academy, 47 (1962): 113-38

- Fanjul, Enrique y Yolanda Fernandez Lommen (1997) España en la Reforma Económica China (Madrid: Pirámide), cap. 5 “La entrada de España en la China de la Reforma” pp. 101-133.

- Fernández, Doreen (1993). “Zarzuela to Sarswela: Indigenization and Transformation”, en Philippine Studies (1993) 41-3: 320-43. http://www.philippinestudies.net/index.php/main/article/view/2076/2048

- Gonzalez, Andrew B. (1980). Language and Nationalism. The Philippine Experience Thus Far (Manila: Ateneo de Manila University Press, chapters 1 “The First Republic: Nationalism without a National Linguistic Symbol” y 2 “The Commonwealth: In Search of a Linguistic symbol of Solidarity”, pp. 1-59

- Krebs, Gerhard (1988). “Japanese-Spanish Relations, 1936-1945,” en  The Transactions of the Asiatic Society of Japan, vol. 3, 1988, pp. 21-52.

- McCOY, Alfred & Alfredo ROCES (1985) Philippine Cartoons: Political Caricature of the American Era, 1900-1941, Quezon City, Vera Reyes

- Pilapil, Vicente R. (1980). “The Far East”, en Cortada, James W. (ed.) Spain in the World, 1898-1978. Westport, CO: Greenwood Press, pp. 213-234.

- Rodao, F. (1994). "Falange Española en Extremo Oriente, 1936-45 Revista Española del Pacífico, Vol. 3, pp. 85-111.

___ (1996). "Política Europea hacia Asia: Problemas y Perspectivas" en Desarrollo Madrid, Sociedad Internacional de Desarrollo, N. 25, pp.49-52. http://www.florentinorodao.com/articulos/art96c.htm

___ (1997). “La lengua española en Filipinas durante la primera mitad del siglo XX”, en Estudios de Asia y África, México, 31, 1: 157-175. www.florentinorodao.com/academico/aca96b.htm

___ (2005). “Monsignor Olano, a Bishop in World War II.” en Micronesian Journal of the Humanities and Social Sciences, Letao Publishing, Albury, Australia, Charles Sturt University., Vol. 4, N. 2 (2005):  85-101 http://marshall.csu.edu.au/MJHSS/Issue2005/MJHSS2005_201.pdf

___ (1998) “Presencia española en Extremo Oriente alrededor de 1945”, en Rodao, F. (coord) Cuadernos de Historia, 1, Manila: 69-81.

___ (1995). “La cultura española en Oceanía después de 1898”, en Revista Española del Pacífico, Vol. 7: 31-42.

- Rodríguez-Ponga, Rafael, “Lengua y cultura en la Oceanía española un siglo después de 1898”, en Islas del Pacífico. El legado español, Madrid, Lumwerg, 1998, pp. 51-56

- Unamuno, Miguel de (1907) “Epílogo” a La vida y escritos del Dr. José Rizal, ed. De W.E. Retana, en Album Asia, 505-511

- Wendt, Reinhard (1998). “Philippine Fiesta and Colonial Culture”, in Philippine Studies, vol. 46, 1: 3-23 http://www.philippinestudies.net/index.php/main/article/view/8536/8395

- Zhang Kai (2003). Historia de las Relaciones Sino-Españolas, Beijing: Elephant Press, Cap. 6 “China y España en el siglo XX”, pp. 215-263.

 

6.- El impulso hacia Asia.

Bibliografía obligatoria

- Beltrán Antolín, Joaquín (2004-2005). Las comunidades asiáticas en España, en Revista Cidob d’Afers Internacionals, N. 68: 33-52

- Noya, Javier (dir.) (2007). La imagen de España en China. Madrid: Real Instituto Elcano. Cap. 11 “Residentes en España” y “Conclusión”, pp. 327-383.

- Rodao, Perspectivas de la Política Española hacia Asia, (en prensa)

 

Bibliografía recomendada

- Colomé, Delfín (2002) Las relaciones actuales entre España y Filipinas, en Las Relaciones entre España y Filipinas. Siglos XVI-XX. Madrid, Casa Asia-CSIC, pp. 337-342.

- De la Riva, Ion (2005) “Plan de Asia-Pacifico 2005-2008.” en Anuario Asia-Pacifico 2005, Barcelona: Cidob, pp. 81-89. http://www.anuarioasiapacifico.es/anuario2005/pdf/011Ion_de_la_Riva.pdf

 - Jeehak Lee (2007) “Imagen de Corea en España: Estrategias para su Marca País,” en Corea en España. España en Corea, Alfonso Ojeda y Álvaro Hidalgo (coords.), Madrid: Centro Español de Investigaciones coreanas, pp. 157-185.  http://www.uclm.es/area/fae/ceicws/pdfs/libro7.pdf

- MAEC (2004) Plan Asia Pacifico 2: 2004-2008 + Balance final http://www.maec.es/SiteCollectionDocuments/Home/plan_accion_asia2005.pdf

- MAEC (2008) Plan Asia Pacifico 3: 2008-2012. http://www.maec.es/es/Home/Paginas/PlanAsiaPacifico08_12.aspx

- Rodao, F. (2006). “Impulso insuficiente. Las relaciones hispano-japonesas dentro del marco europeo,” en La Investigación sobre Asia Pacífico en España, Pedro San Ginés Aguilar, ed. Col. CEIAP (Colección Española de Investigación sobre Asia Pacífico) N. 1 Granada, Editorial Universidad de Granada, pp. 359-384. http://www.ugr.es/~feiap/ceiap1/ceiap/capitulos/capitulo22.pdf

- Salarich, José Eugenio (2007) Política Exterior hacia Asia y Pacífico: balance de una legislatura, en Anuario Asia-Pacifico 2007, Barcelona: Cidob, pp. 71-79 http://www.anuarioasiapacifico.es/anuario2007/pdf/Panorama6.pdf

 

 

Recursos humanos

¿ Quienes son los profesores, tutores, servicio de asistencia técnica, asistentes sociales, etc ? ¿ Cuáles son los recursos físicos de los que dispone el curso: sala de ordenadores, etc ?

Recursos en internet

-China en España. Elaboración de un corpus digitalizado de documentos españoles sobre China de 1555 a 1900. Programa Nacional de Promoción General de Conocimiento. Investigador Principal: Mª Dolors Folch. Centro: Escola d'Estudis de l'Àsia Oriental. http://www.upf.es/fhuma/eeao/projectes/che/principal.htm

-Chinese Maritime Customs Service. University of Bristol. Department of Historical Studies. http://www.bris.ac.uk/history/customs/

Centro Español de Investigaciones Coreanas http://www.uclm.es/area/fae/ceicws/home.asp

- Asociación Española de Estudios del Pacífico. www.aeep.es

- Dutch Portuguese Colonial History:  www.colonialvoyage.com

- Anuario Asia Pacífico www.anuarioasiapacifico.es

- Revista Global Asia www.globalasia.es

- Casa Asia www.casaasia.es . También sus excelentes web secundarias www.governasia.com y  www.iberoasia.org

 

Evaluación

           

¿Cómo van a ser evaluados los estudiantes? ¿Cuáles son las estrategias para que éstos acaben dominando la materia?

Semanalmente, los alumnos tendrán que presentar un paper, que será evaluado y tendrá un valor de un 50%. Para que la nota del paper llegue a notable, tendrá que incluir referencias a lecturas diferentes a las obligatorias.

El resto de la nota estará basado a partes iguales en la participación en clase y en el debate en el foro, donde se podrán debatir los muchos temas que sugieren las lecturas o bien continuar los debates de la clase. Es necesario tener en cuenta que el paper es principalmente para analizar lo que dicen las lecturas y criticarlas, pero no para comentar los temas que sugieren; para eso está la web.

La falta de asistencia deberá estar justificada. Aquellos alumnos que no superen el aprobado deberán examinarse en el mes de junio.