España y China – China and Spain

Análisis globales   General Outlook   一般的見方

Guerras    Wars

Religión 

Diplomacia    

Partidos políticos

Sociedad 

Percepciones 

Europa

Japón

Antigüedad   

Edad Moderna  

Siglo XIX  

Siglo XX    20th Century

Documentación  

Bibliography-Web

Análisis globales

“La colonización filipina y las relaciones con Asia”

Juan Carlos Pereira Castañares (ed.), La Política Exterior de España (1800-2003). Historia, condicionantes y escenarios

  Barcelona, Ariel, pp.  341-356.

pdf

     “Visiones de China: Historia de una relación problemática,”
, Vol. 172, pp. 91-103

pdf html

Global outlook

“Ending the priority of private links: The Spanish Presence in the Far East around 1945”

Cuadernos de Historia Manila, Instituto Cervantes Vol. 1, pp. 177-190.

html

一般的見方

1898年以降の極東に於けるスペイン

  Actas del Simposium "El Quinto Centenario y el Mundo Hispánico

pp. 121-126, en japonés, 34-39. Tokio, Academia Castilla,  s.f. [1992]

pdf

 

Guerras

“España y el gobierno chino de Wang Jingwei",

en Encuentros en Cathay, N. 11 Fujen University, Taipei, pp. 117-145.

html

 

"La Sublevación Bóxer y la presencia española en Extremo Oriente"  

Las Relaciones Internacionales de la España Contemporánea, ed. de Juan Bautista Vilar, Pp.  103-112. Murcia, Universidad de Murcia, 1989.

“El imaginario asalto a China” OLLE, Manel. La Empresa de China. De la Armada Invencible al Galeón de Manila. El Acantilado, Barcelona, 2002. En Clío, Año 1, num. 9, Julio 2002, p. 90.

 

“China, en la frontera del imperio español.” OLLE, Manel. La Empresa de China. De la Armada Invencible al Galeón de Manila. El Acantilado, Barcelona, 2002. En ABC Cultural, Num. 552, 31-VIII-2002, p. 10. jpg

Wars

Relations between Spain and Japan were specially important between 1937 and 1945, on account of the needs of propaganda in this age of war: the Spanish Civil War, the Sino-Japanese War, World War II and the Pacific War all took place during this period. The anti-communist alliance resulted in interesting political configurations during the early years. Later, Spain became the neutral country that rendered the greater assistance to the Japanese war effort against the United States, by assuming the representation of Japanese subjects in the majority of American nations, and by allowing the formation of a network of espionage that focused upon the United States, amongst other aspects of this collaboration, once the war in the Pacific broke put. When the conflict ended, in March 1945, the government of General Francisco Franco pondered about declaring war to Japan, without actually doing so due to Allied rejection. The last part of this study is dedicated to analysing the brusque change in Spain and Japan’s image of each other, utilising concepts about perceptions in International Relations as well as theories about Orientalism

“Franco’s Spain and the Japanese Empire”

Bulletin of Portuguese/Japanese Studies, ISSN 0874-8438

vols. 10/11 (June-Dec 2005): 243-262

Religión 

Mungello, D.E. “Curious Land. Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology”. Honolulu, University of Hawai'i Press, 1989, 405 pp. En Revista Española del Pacífico, N. 8: 606-607

Diplomacia

“España y el gobierno chino de Wang Jingwei",

en Encuentros en Cathay, N. 11 Fujen University, Taipei, pp. 117-145.

html

 

"La Sublevación Bóxer y la presencia española en Extremo Oriente"  Las Relaciones Internacionales de la España Contemporánea, ed. de Juan Bautista Vilar, Pp.  103-112. Murcia, Universidad de Murcia, 1989.

 

Japón y Extremo Oriente en el marco de las Relaciones hispano-norteamericanas, 1945-1953,

en Monográfico sobre "Las Relaciones Contemporáneas entre España y Japón"

Revista Española del Pacífico, Vol. 5, pp. 233-241. Asociación Española de Estudios del Pacífico, 1995.

html

 

"Bangkok dentro de la Organización consular española en Extremo Oriente, 1860-1950" Boletín de la Asociación Española de Orientalistas, Año XXII, pp. 227-256 Asociación Española de Orientalistas, 1987

 

Relaciones Hispano-japonesas, 1937-1945.

Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1993. 740 pp.

Escaneado y digitalizado gracias a

 

Partidos políticos

"Falange Española en Extremo Oriente, 1936-45”

Revista Española del Pacífico, Vol. 3, pp. 85-111.Asociación Española de Estudios del Pacífico, 1994,

html

Sociedad

"Esclavitud, servidumbre y abolición en Extremo Oriente: El caso español",

(firmado con Luis E. Togores) en Esclavitud y Derechos Humanos, ed. de Francisco de Solano.

Madrid, ICI (Instituto de Cooperación Iberoamericana), 1989, pp. 135-149.

pdf

Percepciones

     “Visiones de China: Historia de una relación problemática,”
, Vol. 172, pp. 91-103

pdf html

 

 

La imagen de España en Asia-Pacífico,

Documento de Trabajo (DT) 32/2005, Real Instituto Elcano, 9/VI/2005

pdf  html

 

 

“Japón y la propaganda totalitaria española, 1936-1945”,

en número monográfico Pacífico-Europa: visiones mutuas, Madrid, Revista Española del Pacífico, pp. 435-454.

html 

Spence, Jonathan, The Great Chan’s Continent. China in Western Minds,  en N. 71, pp. 157-159

No. 8 (1998): 615-619. Colin Mackerras.- Western Images of China. Hong Kong, Oxford University Press, 1991. 336 pp.

 

Franco y el imperio japonés. Imágenes y propaganda en tiempos de guerra

Col. Así Fue. La historia rescatada, 49

Barcelona: Plaza & Janés, 2002. 669 pp.

ISBN 84.01.53054.7

 

 

Europa 

"Política Europea hacia Asia: Problemas y Perspectivas",
en Desarrollo Madrid, Sociedad Internacional de Desarrollo, N. 25, pp.49-52.

pdf html

Japón

 

Antigüedad 

   “Asia Oriental”,
en Enciclopedia de Historia Mundial, Espasa Calpe, Vol. II, pp. 299-327

China

Edad Moderna 

Entrevista a Jonathan D. Spence,

, Num. 544, 29-VI-2002, pp. 20-21.

html

Siglo XIX 

"Esclavitud, servidumbre y abolición en Extremo Oriente: El caso español",

(firmado con Luis E. Togores) en Esclavitud y Derechos Humanos, ed. de Francisco de Solano.

Madrid, ICI (Instituto de Cooperación Iberoamericana), 1989, pp. 135-149.

pdf

 

 "Política Española en Extremo Oriente: El caso de Tailandia en la segunda mitad del siglo XIX"

Cuadernos de Historia Contemporánea, Vol. 11. Pp. 91-115. Editorial de la Universidad Complutense de Madrid,  Madrid, 1989.

html pdf

 

 Siglo XX

Japón y Extremo Oriente en el marco de las Relaciones hispano-norteamericanas, 1945-1953,

en Monográfico sobre "Las Relaciones Contemporáneas entre España y Japón"

Revista Española del Pacífico, Vol. 5, pp. 233-241. Asociación Española de Estudios del Pacífico, 1995.

html

 

"La Sublevación Bóxer y la presencia española en Extremo Oriente"  

Las Relaciones Internacionales de la España Contemporánea, ed. de Juan Bautista Vilar, Pp.  103-112. Murcia, Universidad de Murcia, 1989.

pdf   Anexo: Instrucciones a Luis Valera, 2/VII/1900

 

 

20th Century

Relations between Spain and Japan were specially important between 1937 and 1945, on account of the needs of propaganda in this age of war: the Spanish Civil War, the Sino-Japanese War, World War II and the Pacific War all took place during this period. The anti-communist alliance resulted in interesting political configurations during the early years. Later, Spain became the neutral country that rendered the greater assistance to the Japanese war effort against the United States, by assuming the representation of Japanese subjects in the majority of American nations, and by allowing the formation of a network of espionage that focused upon the United States, amongst other aspects of this collaboration, once the war in the Pacific broke put. When the conflict ended, in March 1945, the government of General Francisco Franco pondered about declaring war to Japan, without actually doing so due to Allied rejection. The last part of this study is dedicated to analysing the brusque change in Spain and Japan’s image of each other, utilising concepts about perceptions in International Relations as well as theories about Orientalism

 “Franco’s Spain and the Japanese Empire”

Bulletin of Portuguese/Japanese Studies, ISSN 0874-8438

vols. 10/11 (June-Dec 2005): 243-262

htm

 

Documentación

“Los Documentos sobre Extremo Oriente dentro del Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores”

en El Extremo Oriente Ibérico. Investigaciones Históricas: Metodología y Estado de la Cuestión, De Solano, Rodao y Togores, ed., Madrid, Instituto de Cooperación para el Desarrollo,  pp. 27-38.  661 pp.

pdf

 

Bibliografía - Web

- Shanghailanders. Rickshaw Express Web, una página sobre los judíos que emigraron a China huyendo de Hitler, muchos de los cuales recalaron en Shangai y se asentaron dentro de esta ciudad con una comunidad extranjera tan importante. Incluye una galería de fotos con anuncios de los muchos negocios extranjeros, como un Café-Restaurant-Bar “Barcelona. La cafetería europea”

 

 

    Libros  Books  Académico  Scholarly  Artículos Articles Reseñas-Reviews  日本語 Tagalog