Franco y el imperio japonés
Anexo Nº 1
UNA LISTA DE COMUNICACIONES DE INFORMACION SECRETA
Magic Summaries
AÑO
1942
s.f.: Tel del embajador de España en
Londres, que consta "Enviado al Ministro del Japón". Afirma que es
crítica la fase que atraviesa la India.
17‑2‑1942: posible telegrama
entregado a Japon.
2‑3: posible telegama entregado a
Japón.
9‑4‑42 (GSK): Suma afirma haber
obtenido copia del mensaje que el General Marshall y Hopkins estaban llevando a
Londres (Calificado por MS de fantástico en 29 de junio)
22‑4: (GSK) Tel 368 conteniendo
telegrama de Eden a Hoare de 19 de abril: Plan básico de operaciones aliadas.
23‑4: (en MS de 11 de mayo, algo
también en MS de 29‑4) Informe de Cardenas sobre las condiciones en
Estados Unidos.
0‑5: ‑ Gran Bretaña había
decidido invadir Turquía
‑ Jefes nativos en el Africa
Occidental francesa estaban haciendo preparativos contra el ataque aliado.
‑ Se iba a realizar otro ataque
sobre Tokio utilizando pilotos norteamericanos y británicos.
‑ Estados Unidos estaba
sintiendo "aguda" preocupación sobre la difusión de la propaganda
comunista en Iran. (Todos ellos calificados de fantásticos en MS de 29 de junio
de 1942)
4‑5: (Washington, sf, en MS de 7‑5)
Primer informe de Cardenas sobre las condiciones en USA.
1‑6:
(en MS de 4‑6) Un submarino dañado ha llegado a Cartagena y se
necesitaran bastantes meses para repararlo.
1‑6: (en MS de 4‑6) Suma
informa a Berlín de serios problemas en Irán, como noticias desde Kabul.
2‑6 (enviada el 31 de mayo desde
Washington) Información del Embajador de España en Washington enviada a Japón.
Sobre opinión publica en Estados Unidos.
6‑6: (Londres, en MS de 6‑6,
informe por "una fuente fiable"). Se están haciendo planes para
bombardear Tokio, de la misma forma que Gran Bretaña lo haría sobre Berlin.
Dakar.
10‑6: (en MS 16‑6) Tôgô pide a
Suma información sobre la visita de Molotov a Estados Unidos.
11‑6: (en MS 13‑6) Suma envia
un infrome secreto sobre entrevista Roosevelt‑Molotov
13‑6 ?: (Washington, 12‑6, en
MS de 19‑6). Suma contesta la petición desde Tokio; el mensaje es,
"aparentemente una comunicacion del Embajador español en Washington a su
gobierno", según MS.
14-6: Primer mensaje calificado Tô.
18‑6: (GSK. Tel 614). Envia 4
telegramas secretos desde Eden a Hoare, sobre el proceso de negociacion, y
sobre el pacto secreto entre Gran Bretaña, Estados Unidos y la Unión Soviética.
18‑6: (GSK, Tel 615), sobre Turquia y
Molotov. Es copia de un tel 889 de Eden a Hoare, fechado en Londres el 24‑5.
18‑6: (GSK. Tel 616, con tel 900 de
eden a Hoare de 14 de mayo). Sobre los esfuerzos de los aliados.
18‑6: (GSK. Tel 617). Incluye tel 901
de 25‑5 de Eden a Hoare pidiendo sugerencias para un pacto con Estados
Unidos.
18‑6: (GSK. Tel 618). Tel de 9‑6
de Eden a Hoare sobre el equipamiento industrial y opiniones de molotov. Apoyos
a Chunking tras la ruptura de la carretera de Birmania.
21‑6: Tel 638. Sobre la determinacion
inglesa y soviética de organizar mutuamente su seguridad. No consta
procedencia, parece un artículo de periódico
25‑6: (Nueva York, 20, en MS de 29 de
junio, no indica si es TO): Preparaciones militares norteamericanas, con bases
preparadas en Liberia.
7‑7: (MS de 9‑7) "American
Intelligence". Informes desde Londres, y Convoys desde San Francisco y de
Oakland a Australia.
9‑7: (Tô, MS de 20‑7). Posibles
conversaciones entre Gran Bretaña y Alemania en Estocolmo.
15‑7: (NY, sf, MS de 18‑7)
Convoy a Australia, fortificaciones para Australia para prevenir un posible
desembarco japonés y botes torpedo.
15‑7: (Londres, 12‑7, MS de 18‑7)
Cruceros que zarpan y convoys.
17‑7: (en MS de 3‑8) El Reino
Unido completara un lote de bombarderos, 7 barcos desde Milford Haver para
Madagascar y Ceilán, convoy de materiales para mejorar una línea de
ferrocarrils entre Persia y Rusia y reemplazo de tropas británicas en Irlanda
del Norte.
24‑7: (GSK. tel 793) Suma pide
chequear la veracidad de las informaciones que provee Velasco sobre Midway,
procedentes de los alemanes.
23‑7: (NY de 19‑7, en MS de 27‑6)
Envíos a la Guerra del Pacífico, aeropuertos y tipos de armas usados. También,
proveniente de fuentes alemanas, información sobre el intento de asesinato del
primer Minsitro Turco y sobre pérdidas de Japón en Midway
23‑7: (Londres de 12‑7, en MS
de 27‑6) Pretendida falta de moral de victoria entre los ingleses.
Después remitido por Tôgô como circular.
28‑7: (Caracter militar, transmitido
por Suma a Berlín. Probablemnete hecho por algún agente español en Guinea
Ecuatorial) Informe sobre Camerún, tropas, equipos y comunicaciones.
28‑7: (en MS de 1‑8) Trafico de
aviones entre Brasil y africa muy intenso. Bombarderos y aviones enviados en
gran número a Europa. Plan de incrementar el npúmero de aviones en campos de
Liberia.
3‑8: (en MS de 5‑8) Factorías
de aviones en Estados Unidos que están pasando a ser de uso militar. No consta
sea de Tô.
3‑8: (en MS de 5‑8) Petición de compra de Portugal de
10 cañones antiaéreos a Inglaterra. Discontinuidad en la línea marítima Nueva
York, Lisboa.
3‑8: (en MS de 7‑8. Tres
informes de Tô, procedentes de Londres, NY y Londres) Cuestiones militares
3‑8? (Londres, 30‑7, en MS, 7‑8)
Propaganda alemana y el efecto en la población británica.
5‑8 (NY, 28‑7, en MS de 7‑8)
Rumor en NY sobre una discusión acalorada entre Hull y Molotov.
7‑8 (Nueva York, 6‑8. Magic de
9) Rumores en círculos militares Norteamericanos de que se va a desembarcar en
Aleutianas muy pronto y de que una poderosa armada saldrá para dar una
satisfacción al pueblo americano
9‑8: (NY, 8‑8, en MS 12‑8).
Conferencia de Gorki.
8‑8: (Londres, 7‑8, en MS de 12‑8).
Sobre conversaciones de Paz.
13‑8: (NY, 12‑8, en MS de 15‑8)
Material ferroviario para la India y aviones para China.
13‑8 (NY, 12‑8, MS de 15‑8)
El departamento de Marina cree que las acciones en Guadalcanal y Aleutianas
están condenadas al fracaso. La Marina tiene en mente, no obstante, continuos
intentos de desembarcar en territorio japonés ocupado.
13‑8: (Nueva York, 13‑8, en MS
22‑8): Envios norteamericanos al espacio autraliano‑neozelandés,
con mas de 12.000 paracaidistas.
13‑8: Sobre las aleutianas
13‑8 (Nueva Yok, 12 de agosto, en MS
de 15‑8): USA esta dispuesto a hacer muchos esfuerzos para luchar contra
los japoneses en las Salomón.
16‑8: (Informe entregado por
Velasco). Churchill asistió a la conferencia de Gorki. ("Tenemos
dificultad en leer los telegrams que llegan de Londres").
20‑8: (NY, 14‑8, en MS de 22‑8
y GSK): Si la tropas USA se mantienen un mes más, llegarán refuerzos a Salomon.
Propósito estadpunidense de recapturar Timor y atacar las Salomon. También
serían enviadas mas tropas a conquistar Birmania, Tailandia y la Península
Malaya.
20‑8 (NY, 14‑8, en MS de 22‑8)
Envío a Australia de un convoy desde Los Angeles.
28‑8: (Nueva York, 23‑8, en MS
de 28‑8 y GSK. Mensaje a Tokio, Berlín y Roma). Tropas de desembarco han
salido de un puerto del Pacífico para Australia. Incluidos 12.000
paracaididstas. cada uno de ellos con un lanzallamas.
?‑8: (Nueva York, 28‑8, en MS
de 30‑8). Convoys saliendo para Brasil
31‑8 (Nueva York, 29‑9, en MS
de 2‑9): Aleutianas
31‑8 (en MS de 2-9 y quizás también
en GSK, tel de 31-8). A Roma, Berlín y Tokio), Pruebas para un avión de
combate.
31‑8: En MS de 2‑9: ("Un
cierto individuo poderoso le informa a Suma") Planes ya completos para la
ocupación de aleutianas, Timor y Java por aliados. (Según de Krebs. parece que
hay algo falso en el mensaje.)
2‑9: (Tô, de Londres, salidos en 24
de agosto, en MS de 6 de septiembre, tambien en GSK): Ataque del Dieppe y
ataque en Egipto.
2‑9: (Tô, de Londres, salidos en 24
de agosto, en MS de 6 de septiembre, tambien en GSK): Convoy que salió del puerto de Sligo en Irlanda para el Cabo de
Nueva Esperanza, Concentración de tropas en Liverpool y un convoy con petróleo
para Malta.
7‑9: (MS) Posibilidad de desembarco
de tropas alemanas en Turquía
7‑9: (MS, presumiblemente Tô)
Posibilidad que Brasil ocupe las Azores.
14‑9: Tô. Información por medio de la
Oficina de espionaje alemana sobre un nuevo portaaviones norteamericano.
22‑9: MS. Informe que parece de Tô,
12 días después de la caída de Suñer.
22‑9:(MS de 25 y 27‑9 y 4‑10)
Suma informa que había pedido a Cárdenas un infrome sobre los "los
sentimientos del Gobierno USA y la gente respecto a la actual situación".
El embajador envía una copia en 18‑9, que obtiene Suma, "en estricto
secreto", del Jefe de la Oficina de Comunicaciones. Presuntamente invita a
comer a Hull, también sobre el interés de Japon en Australia y sobre la
combatibilidad del ejército chino.
29‑9: (Washington, 29 de septiembre,
en MS de 7‑10): Programa de entrenamiento naval en los Estados Unidos.
(primera vez que consta que un mensaje viene cifrado)
30‑9: (en MS de 15 de octubre)
Submarinos. Nueva Zelanda.
2‑10: (en MS de 5‑10) Suma
prevé una expedición de desembarco en Africa del Norte. Piensa que también
puede estarse preparando un desembarco en la Península Ibérica.
10‑10: (Washington, 10‑10, MS
de 14‑10). Golpe de Estado en Moscú, de naturaleza poco clara y discusión
entre líderes soviéticos sobre una paz separada con Alemania.
10‑10 (Washington, 8‑10, en Ms
de 14‑10, GSK) Convoys saliendo de la costa Este y oeste de Estados
Unidos.
12‑10 (Washington, 10‑10, en MS
14‑10 y GSK) Supuesta ruta desde Mexico al Extremo Oriente.
12‑10 (Washington, 10‑10, en MS
14‑10) El enviado de Tô en Nueva York es detenido en Baltimore.
16‑10: (Washington, en Ms de 18‑10)
Convoys para Halifax y Natal.
22‑10: (Washington, 20‑10, en
MS 31‑10). Un convoy a Egipto, de lo que se ha enterado por un supervisor
de diques flotantes. Magic: Hay errores, pero los informes no son sólo producto
de la imaginación. La falta de información la suplen con imaginacion.
26‑10: MS. referencia a las
Aleutianas.
26‑10 (en MS 30‑10) Los
americanos han creado una bomba que difunde una temperatura de 1000 grados
sobre una gran superficie.
1-11: (Washington, 9-11, en MS 18-11)
Próxima ofensiva en Africa y futuro ataque masivo en Birmania.
6‑11 (MS) Presunto invento de Alcázar
sobre la prohibición de escuchar radios japonesas en Estados Unidos.
7‑11: (MS) Instrucciones Tani a Suma
sobre Pacífico Norte
10‑11: (MS de 14‑11)
Confidencias secretas de Alcazar a Miura. sobre Plan del Cuartel general de
Franco de atacar Gibraltar, Mision secreta de Moscardo, preparaciones para
rechazar una posible invasión aliada. (Comentario de Magic de que los informes
de Tô son poco concisos y frecuentemente poco fabricados).
14-11:(Washingont, en MS 18-11): Las
acciones norteamericanas en el Pacífico son para distraer a los japonese de
Birmania.
15-11: Informe sobre las condiciones de
vida en el Reino Unido. Presuntamente realizado por el propio Alcázar.
17-11: (Washington, 14-11, en MS 26-11): El
gobierno norteamericano envía a Japoneses, alemanes e italianos a Lisboa a
recoger información.
AÑO 1943
2‑1 (MS) Presunto tel de Hayes de 6‑11
en que hace fuerza política sobre españa por el caso Kobbe.
4‑1 (en MS de 16‑2) Sobre un
explosivo secreto, en RDX, un 50% mas potente que el TNT. Informe cercano a la
realidad, información considerada por el Ejército como secreto estrechamente
guardado.
4-1: (en MS de 26-3) Información de
Agregado militar japonés procedente del Minsiterio del Aire español, toda ella
disponible en los periódicos norteamericanos.
9-1: (en MS de 26-3) Tokio pide informes a
sus Agregados Militares por ser muy válidos.
15‑1: (en MS 20‑1) Tani a Suma.
Instrucciones sobre el Pacífico Norte.
16‑1 (en MS de 26‑1) Entre el
17 y el 22 de enero empezará un ataque masivo contra el Eje en Africa del
Norte.
28‑1 (To, de 27‑1, en Ms de 3‑2).
Un convoy que va a ser enviado a Africa de 65 barcos, de lo que se entera por
un trabajador del muelle. Magic: es cierto.
30-1: (en MS 9-2). Entrenamiento de hindúes,
filipinos y australianos para pasar detrás de las líneas japonesas como espías.
8‑2: (Washington, en MS de 14‑2)
Un crucero de grandes dimensiones hundido por Japón. Estados Unidos cree que
Japón esta usando un tipo especial de explosivo.
13‑2: (en MS de 19‑2) Optimismo
reciente de los aliados ante la guerra, por la ofensiva rusa y porque están
seguros que Japón no atacará en el futuro, para evitarse verse envuelta en
Sibeia si fracasa Alemania.
4-3: Primer mensaje de Fernando de Kobbe:
Barcos por el estrecho de Bering.
0‑4: Rogelio empieza a enviar
noticias
23-4: (en MS de 8-5) Información del
Agregado Militar de Japón basada en fuentes del Estado Mayor sobre la capacidad
de construcción de los buques por meses. Error cercano al 30%.
11-5: Informe sobre movimientos de barcos
estadounidenses en Orán preparado por el Cónsul español en Orán y obtenido en
secreto. "Sustancialmente correcto".
0‑6: Velasco es presuntamente llamado
a Berlin por Hitler.
1-7: (Washington, en MS 30-6) Sobre los
barcos Liberty y la defensa antisubmarina. Enviado después, el 5-7 de
Tokio a Berlín (en MS 9-7), Considerado muy fiable.
17-10: ( en MS de 17-10) La Marina japones,
por medio del Gaimushô, pide a Madrid un informe sobre el envío y concentración
en el Océano Indico de las tropas
norteamericanas y británicas y sus aviones.
29-11: (en MS 1-12) Shigemitsu pide
información sobre rumores de una reunión Churchill-Roosevelt-Stalin.
Principal Libros Académico Artículos Reseñas Docencia 