Multiculturalismo, cine y
medios de comunicación. Crítica del pensamiento eurocéntrico
ELLA SHOHAT
y ROBERT STAM
Col. Paidós
Comunicación Cine 130
Paidós. Barcelona, 2002. 368 páginas
“Siempre que un africano aparecía
amenazante detrás de Tarzan gritábamos con todas
nuestras fuerzas, intentando avisarle de que venían “ellos””. Las proyecciones
de las películas de este héroe de Hollywood son
recuperadas con un sabor agridulce de los recuerdos de la infancia en su pueblo
natal por el cineasta etíope-americano Haile Gerima, por la incoherencia de solidarizarse con el ídolo
blanco en contra de unos adversarios hacia los que no sentían apenas vínculos,
a pesar de los más cercanos. Anécdotas de este tipo, compartidas con otros
personajes como
Por
ello, el libro de Shohat y Stam,
profesores norteamericanos especializados en estudios cinematográficos, resulta
especialmente interesante, ya que en esta nueva etapa de la Historia las
identidades están modeladas fuertemente por los medios de comunicación, y el
cine juega, en ello, un papel fundamental. Multiculturalismo, cine y medios
de comunicación es una crítica apasionada del pensamiento eurocéntrico, donde
los estereotipos que forman la conciencia de una civilización europea más
desarrollada son revelados y criticados por sus autores. La creencia en la
superioridad genética de la “raza blanca”, la llamada a la juventud creando el
“mito de la frontera” en los westerns, la
simplificación de esas culturas orientales como “clichés de parque
temático” y la representación de sus personajes como infantiles, femeninos,
sensuales o misteriosos aparecen desgranados a lo largo de la narración de
multitud de películas y de las técnicas cinematográficas para conseguir en el
público esa separación emocional frente a los personajes. Esta visión ha sido
producto de un pensamiento reflejado, por ejemplo, en una directiva que
prohibió en la década de 1930 reflejar relaciones íntimas entre negros y
blancos, frente a la que ni siquiera pudieron
pasar por encima las estrellas más codiciadas de entonces: a Josephine Baker, por ejemplo, no
le permitieron cambiar el final de
Libros
de este tipo son necesarios, ciertamente, para mostrar la necesidad de adaptar
la mentalidad a una sociedad que cada vez es más multicultural y más compleja.
Los autores del libro, no obstante, describen la historia de España de una
forma tópica, mostrando que ellos también son ejemplo de la simplificación a la
que todos estamos sometidos y de que las imágenes estereotipadas también les
afectan a ellos. Las citas, además, denotan un estudio con una finalidad más
propagandística que académica, con una bibliografía casi exclusivamente en
inglés y el libro hace constante mención a hechos conocidos apenas por
estadounidenses, incluidas referencias a programas de televisión. Es de suponer
que los autores piensan en un público principalmente de este país, lo mismo que
los productores de las películas que ellos critican, que recientemente van
evolucionando hacia esa multiculturalidad por el
propio cambio de la sociedad y del mercado al que se dirigen. Medios de
comunicación y cine, pero también la bibliografía habrá de adaptarse a los
nuevos tiempos.